14
Şub
Şub
Dr. Hüseyin ÖZBAY: Elif Şafak’a Açık Mektup
-
editor / 2 ay
- 0
- 12 min read
ELİF ŞAFAK’A AÇIK MEKTUP İlgi: Baba ve Piç romanı Elif Şafak’ın tartışılan romanı Baba ve Piç’i okudum. Bilindiği gibi roman İngilizce yazılmış, yazarın denetiminde Türkçeye çevrilmiştir. Romancı olarak yazar dramatik ve muhakkak şaşırtıcı bir yerde durmuş ama oradan büyük yanlışlıklar ve hatta haksızlıklar etmiştir. Bir mağdur kitleye, tarihe ve gerçeklere dokunan “beriki”ni “öteki” hâline […]
