Muzaffer MADEN: Kaşgar ve Ötesi
Kaşgar ve Ötesi / Muzaffer Maden
( Gezi Notları, Anılar ve Düşünceler)
Dr. Ayşe Filiz Yavuz Avşar
Muzaffer Maden İsviçre’de diş hekimliği yapan bir Türk gezgini. Dünyanın birçok yerini gezmiş ve gezmeye devam edeceğini beyan eden bir yazar.
1990 yılında Pekin üzerinden Kaşgar’a yaptığı geziyi bu kitabında anlatmış.
1990 yılı henüz SSCB ve Çin’in eski koyu istibdat döneminden çıkmadığı turizmin gündeme gelmediği, yapılan turistik gezilerin sıkı devlet-polis gözetiminde yapıldığı bir dönem. Buna rağmen Muzaffer Maden fırsatları kendisi yaratarak ve zorlayarak, biraz da yeteneklerini ve sohbet dilini kullanarak bu düzen içindeki sıkılığı delmeyi başarabilmiş.
Kaşgar a yaptığı bu gezi ile ilgili anılarını daha önceki yıllarda okumuş, derin bir hüzün, gıpta ile bitirmiş, böyle bir geziyi hiç yapamayacağımı düşünerek üzülmüş ve kendimi orada farz ederek hayaller kurmuştum, Kaşgarlı Mahmud’un, Yusuf Has Hacip’ in huzuruna çıkmış gibi. Sonra kitabı sahibine geri verdim. Aradan yıllar geçti, aklımda oralar ve bu kitaptaki anılar ile yaşarken Allah nasip etti ve ben oralara gitmek mutluluğuna eriştim. Kitabı sahibinden yeniden aldım, o anıları tazeleyerek ve oralarda dolaşır gibi yeniden okudum.
Kitap haritalar, renkli fotoğraflar ile zevkli hale getirilmiş. Yazım dili çok sade. Sohbet havasında konuşma dili ile gözü yormadan yazılmış. Yolculuktaki hatıraları, o bölgenin tarihi çok detaylarla uzatılmadan, bilgi ile süslenerek anlatılmış. Bunun için kitabın arkasındaki yaklaşık 25 adet kaynaktan bilgi alınarak aktarılmış. Bu tür anı-gezi kitaplarında pek yapılmayan bir de dizin eklenmiş.
Çin’in yıllardır devam eden sıkı kontrol ve baskı rejimine rağmen o döneme ait bir gezinin anlatımı ve kadim Türk yurdu ile ilgili bilgilerin anlatımı bir kitap ile sunulmuş ve değerli bir katkı sağlanmıştır.
Kitap bulunabilirse okunması kesinlikle tavsiye edilebilecek bir eser.
Yazarını bir kez daha takdir ve saygı ile kutluyorum.
__________________________
KİTABIN KÜNYESİ:
Kaşgar ve Ötesi
( Gezi Notları, Anılar ve Düşünceler)
Yazar: Muzaffer Maden
Sayfa: 160
Eren Yayıncılık
İstanbul, 1994.
İnternet Üzerinden Sipariş: http://www.kitapyurdu.com
____________
*Dr. A. Filiz YAVUZ AVŞAR, Kuşlukta Yazarlar Topluluğu Üyesidir.